Roger Waters über Amerika

Roger Waters: Tief im Herzen der amerikanischen Gesellschaft gibt es diese enge Verbindung mit der Idee von Nachbarschaftshilfe. Diese alte Geschichte, dem Typ von nebenan dabei zu helfen die Scheune wieder aufzubauen wenn sie weg geweht wurde. Du merkst immer noch, das etwas davon übrig geblieben ist in einer Gesellschaft, die komplett auf dem Jeder-gegen-jeden-Wettkampf basiert. Ich fühle, dass es diese Einstellungen leben und es ihnen gut geht, und darauf zähle ich.

Übersetzungen von Martin Geyer